23 milyon dolarlık uzay tuvaleti, Uluslararası Uzay İstasyonu'na gönderildi