Lionel Messi, Manchester City'e gidiyor