Galatasaray, Dries Mertens'e teklif yaptı