Lionel Messi, Şampiyonlar Ligi kadrosuna alınmadı