Fenerbahçe, Dinamo Kiev'i nasıl eler