Beşiktaş, Şampiyonlar Ligi'nde Dortmund'a mağlup oldu