Kraliçe Elizabeth'in cenazesi, Balmoral Kalesi'nden yola çıktı